|
The
Serpent Gameboard of Iran: Much Ado About - Nothing New...
Jan Newton
November, 2005 (updated January, 2007)
The Article
On December 11, 2004, the following article appeared in the Persian Journal:
Dec
11th, 2004 - 16:43:57
Iran's
Burnt City Throws up World's Oldest Backgammon
Dec 4, 2004, 10:32
The
oldest backgammon in the world along with 60 pieces
has been unearthed beneath the rubbles of the legendary
Burnt City in Sistan-Baluchistan province, southeastern
Iran.
Iranian archeologists working on the relics of the 5,000-year-old
civilization argue this backgammon is much older than
the one already discovered in Mesopotamia and their
evidence is strong enough to claim the board game was
first played in the Burnt City and then transferred
to other civilizations. (Caption under image of
dice, right: 5,000 year old backgammon.
Emphasis added.)
"The backgammon reveals intriguing clues to the
lifestyle of those people," said Mansour Sajjadi,
head of the research team.
"The board is rectangular and made of ebony,
which did not grow in Sistan and merchants used to
import it from India."
He added the board features an engraved serpent coiling
around itself for 20 times, thus producing 20 slots
for the game, more affectionately known in Persian
as Nard. The engraving, artistically done, indicates
artisans in the Burnt City were masters of the craft.
"The 60 pieces were also unearthed inside a terracotta
vessel beside the board. They were made of common
stones quarried in the city, including agate and turquoise,"
Sajjadi added.
Experts still wonder why they played the game with
60 pieces and are trying to discern its rules, but
it at least shows it is 100-200 years older than the
one discovered in Mesopotamia.
They are also intrigued that inhabitants of ancient
civilizations, widely believed to be concerned with
their daily survival, could afford to indulge in such
luxuries as playing board games. (End)
|
The
oldest backgammon in the world, heh? Square dice 5,000
years old? Let's take a closer look at this article and
see if it's claims stand up to scrutiny.
Questions
Question
1: Are those dice (pictured at the beginning of the
article) really 5,000 years old?
A quick internet check of the archaeological record shows that
six-sided dice aren't found until around 900 BCE (Etruscan)
and were later the Roman dice of choice. (Photograph left: Roman
carved ivory dice, circa 1st century B.C. to 4th century A.D.
Near East, 5 cm x 1.4 cm.(1) Compare these die with those
featured in the Persian Journal article). Four-sided
dice are older, dating to at least 2650 BCE, when they were
used for Egyptian games.(2) Prior to the use of six-sided
dice, early diviners and gamesters used cowry shells, colored
pebbles, carved sticks, two-colored sticks, and various types
of animal bones that were tossed or thrown. If the dice
shown in the Persian Journal article are really 5,000
years old (meaning they date from c. 3000 BCE), this is a tremendous
discovery and would greatly expand our knowledge of the time-line
for the development of six-sided dice. Given the important
nature of such a discovery, it would be very surprising if it
did not receive a great deal of publicity and discussion in
scholarly articles, journals and archaeology and history magazines
geared toward the general public.
That's
a key point: if this is a great new discovery,
why didn't it get much more publicity and press coverage?(3)
My guess about how the image of the dice appeared in the Persian
Journal article is that an editor inserted a stock file
photo to add interest to the article, since it does not contain
any photographs of the items mentioned in the article - the
serpent gameboard and the playing pieces!(4)
Question
2: What is the evidence for the article's claim that
"this backgammon is much older than the one already discovered
in Mesopotamia"?
The short answer to this question: None. The article made
this rather amazing statement: "... their evidence is
strong enough to claim the board game was first played in the
Burnt City and then transferred to other civilizations";
and yet, it is totally unsupported by any statements of fact
in the article. There is NO EVIDENCE GIVEN to support
the article's statements about the game board, such as citations
to sources that could be examined for veracity.
Question
3: When, exactly, was this game board discovered?
The
article gives the impression that the serpent gameboard had
just recently been discovered (one would assume, that is, near
the date the article first appeared, in December, 2004).
Indeed, it is written in the present tense - the board has
been unearthed; but no actual date of discovery
of the board or excavation date is stated in the article.
Why not? Isn't this one of the primary rules of reporting
- who? what? when? where? why? Given the magnitude of
the discovery asserted in the article (world's oldest backgammon
board, 5,000 years old, etc.), it seems rather strange to omit
such an important fact as the date of discovery! Why,
then, the lack of such a pertinent detail?
Question
4: Why is there no photograph of the Burnt City serpent
gameboard or game pieces in the article?
The
board is the star of the article; the playing pieces discovered
in the same tomb are supporting actors. Why then, no photographs
of either?
Research:
Checking Out Clues
The
Board. During the 1920's Sir Leonard Woolley excavated
two 20-squares game boards from what he called the "Royal
Tombs of Ur" in Iraq. Those gameboards have been
dated to c. 2600-2400 BCE. The Persian Journal
article comment about "one" board that had been
excavated in Mesopotamia is probably a reference to these famous
20-squares boards (now housed in the British Museum).
The 20-squares boards of Sumer set the mark for measuring the
antiquity of similar game boards. The image at the left
is a representation of one of the 20-squares game boards excavated
by Woolley.(5)
The
distinctive design of the board described in the Persian
Journal article - an intertwined serpent marking out twenty
playing squares - provided a convenient place to begin research.
Based on it's description, it is not a unique design.
In fact, the board sounds identical to the design of a
gameboard that was featured in my article Goddess
Iconography in Ancient Game Boards, presented to a meeting
of chess historians in Amsterdam during a meeting of the Initiative
Group Koenigstein, November 30 - December 2, 2001. That
game board was written about in 1987, and I believe its discovery,
at Shar-i Sokhta, dates back to at least 1983.(6)
Here
is a picture (left) of the Shar-i Sokhta game board that I wrote
about in Goddess Iconography, that dates to circa 2400-2300
BCE. It was published in "Evidence of Western Cultural
Connections from a Phase 3 Group of Graves at Shar-i Sokhta",
M. Piperno, S. Salvatori, "Mesopotamien und Sein Nachbarn,"
Band 1, Dietrich Reimer Verlag, Berlin 1987, pgs. 79-84, Table
XXII. The illustration is described as "The wooden gaming
board found in grave IUP 731 at Shar-i Sokhta." Gaming
pieces were found in a pot or basket in the same grave, but
it is not known if any of the pieces "belong" to the
Shar-i Sokhta serpent board.
A quick comparison of the 1983 serpent gameboard and 20-squares
game board from Sumer in the preceding paragraph shows that
their lay-outs are identical and the Shar-i Sokhta serpent board
is also a 20-squares game.
The
Persian Journal article describes the Burnt City game
board as featuring "an engraved serpent coiling around
itself for 20 times, thus producing 20 slots for the game".
The Shar-i Sokhta board described in the Piperno and Salvatori
article also consists of 20 playing spaces created by a carved
intertwined serpent. The design similarities between
the Burnt City board and the Shar-i Sokhta board discovered
in 1983 are obvious.
Have,
in fact, two carved wooden serpent gameboards been discovered
in Iran - one during or prior to 1983 and another in 2004? If
two such gameboards have been discovered in Iran, this is a
tremendously important archaeological discovery for board games
historians, and it is worthy of much more publicity than it
has received! Sadly, this is not the case.
The
Location of the Discoveries. Here is a map of the
site where the Shar-i Sokhta serpent board was excavated in
c. 1983 - notice the location of the discovery in relation to
the position of the Helmand River (click on image to enlarge).
Where
is the Burnt City located in which the serpent board described
in the Persian Journal article was discovered?
An internet search provided a quick answer:
|
Burnt
City (Shahr-e Soukhteh)
ItÕs
complex of ancient monuments where is located in 56
km. to Zabol. ItÕs one of the largest and richest
ancient regions in eastern Iranian plateau. This city,
during its 1000-year life, was counted as a mirror
of ancient Iranian civilization and rich culture since
the year 3200 to 2108.c. (sic) and also largest city
and civilization center of east world.
This
information is from a website of the Iranian
Chamber of Commerce, Industries and Mines.
|
Shar-i
Sokhta and Shahr-e Soukhteh (the Burnt City) are the same place
(despite the spelling discrepancies). To make sure, I
checked the location of Zabol in relation to the Helmand River. Place
names and spellings can change over time, but geographic markers
can remain the same for thousands of years and, where they change
over time, they leave evidence that they were once there.
Encyclopedia
Brittannica Online confirmed the location of the Helmand
River, and where it ends - at a location near where the Afghan
and Iranian border meet. Zabol is just to the east of the river's
terminus, near Iran's eastern border with Afghanistan.
|
HELMAND
RIVER also spelled Helmund , or Hilmand ,
Persian Darya-ye Helmand, Latin
Erymandrus
river in southwestern Afghanistan and eastern Iran,
about 715 miles (1,150 km) long. Rising in the Baba
Range in east-central Afghanistan, it flows southwestward
across more than half the length of Afghanistan before
flowing northward for a short distance through Iranian
territory and emptying into the Helmand (Sistan)
swamps on the Afghan-Iranian border.
This
map of part of the Helmand River is from the MSN
Encarta Online World Atlas and Encyclopedia.
Note the location of Zabol, just to the east of the
Afghan border near the terminus of the Helmand River
(the river is marked in yellow). Shar-i Sokhta (Shahr-e
Soukhteh) is some 56 km. from
Zabol, very close to the Afghanistan/Iran border, at
the Helmand River.
|
 |
The
Sixty Pieces - Final Piece of the Puzzle.
"The oldest backgammon in the world along with 60 pieces
has been unearthed beneath the rubbles of the legendary Burnt
City.", the Persian Journal article did not contain
a photograph of the 60 game pieces. However, Piperno and
Salvatori's article does contain a graphic (see left) of "Pawns
and dice found in a basket in grave IUP 731."(7)
These gaming pieces and the Shar-i Sokhta serpent game board
were both found in grave IUP 731.(8)
Conclusions
We
know that Shar-i Sokhta and the Burnt City, Shahr-e Soukhteh,
are one and the same place; we know that a wooden gameboard
with an intertwined serpent on its surface carving out 20 playing
spaces was discovered there in c.1983 or earlier; we know that
the 1983 gameboard has a description that is close to, if not
identical with, the description of the Burnt City serpent gameboard;
we know that game pieces and dice were found in the same tomb
as the c. 1983 serpent gameboard and that game pieces and dice
were also found in same Burnt City tomb in which the serpent
gameboard identified in the 2004 Persian Journal article
was discovered. It is logical to conclude that the serpent
board and gaming pieces discovered at Shar-i Sokhta as described
in Piperno and Salvatori's article, and the serpent board and
pieces discovered in the Burnt City as described in the Persian
Journal article are, in fact, THE SAME BOARD AND PIECES.
The
"backgammon" board described in the Persian Journal
article was just a rehash of a discovery actually made over
20 years ago. I leave it to our readers to ponder why
such old news should be presented as "new."
FOOTNOTES:
(1)
Photograph of Roman die from BC
Galleries, a dealer in antiquities.
(2) Bell, R.C., "Board
and Table Games from Many Civilizations," Dover: New York,
1960; Jack Botermans, Tony Burrett, Pieter van Delft, Carla
van Splunteren, "The World of Games," Facts on File
Inc.: New York, 1989.
(3)
Here is the text of a story about the serpent gameboard from
Yahoo
News. It omits the photograph of the dice and the
description of the serpent game board. Instead, it contains
a graphic of four Iranian soldiers sitting on a blanket surrounding
what appears to be a modern-day backgammon board:
Iran
Lays Claim to World's Oldest Backgammon Set
Tue Dec 7, 11:20 AM ET [2004]
TEHRAN
(AFP) - Archaeologists in Iran have said they have uncovered
what they believe is the world's oldest backgammon set, which
could make the country the cradle of board games.
According
to the Internet site of Iran's Cultural Heritage organisation,
the game, complete with 60 pieces, was found in the ruins of
the so-called Burnt City in Sistan-Baluchestan province the
far southeast of the Islamic republic.
The
report said Iranian archeologists working on the relics of the
5,000-year-old civilisation believe the set is up to two centuries
older than previous discoveries in Mesopotamian sites in what
is now Iraq
"The
backgammon set reveals intriguing clues to the lifestyle of
those people," said Mansour Sajjadi, head of the research
team.
"The
board is rectangular and made of ebony, which did not grow in
Sistan and merchants used to import it from India," he
added, saying the set also displayed a high degree of craftsmanship.
However,
he said researchers were still trying to work out why the set
had 60 pieces. Modern varieties of the game have 30 pieces.
Backgammon,
a blend of luck and strategy and still a favorite in the region,
is believed to be the human race's oldest board game.
Located
near Zabol and the Afghan border, the Burnt City is believed
to have been built 3200 BC and flourished until it was destroyed
by fire in 2100 BC. (End)
Notice
the use of the present tense in the foregoing article
"Archaeologists...said they have uncovered...,"
just as in the Persian Journal article.
Here
are the urls for a few more articles about the serpent gameboard
mentioned in the November, 2004 Persian Journal article.
There is no guarantee how long these links will remain "alive":
http://www.payvand.com/news/04/dec/1029.html;
http://www.iran-heritage.org/research/backgammon.htm. I
am not aware of any articles about the serpent gameboard that
appeared in scholarly journals or archaeology and history magazines
geared to the general public. We would appreciate being advised
of any such information by our readers, so that we can publish
the sources here.
(4)
In fact, this very same graphic of two dice recently appeared
in an article at CAIS (Circle of Ancient Iranian Studies),
Chess:
Iranian or Indian Invention?, where the dice were identified
as having been discovered in Shar-i Sokteh in 2005 and dated
to the Achaemenid period (550-333 BCE). On November 24,
2006 I sent an email to CAIS questioning this identification,
since it is well established that the "Burnt City"
was not reoccupied after its last fiery destruction (c. 2100
BCE) and certainly was not occupied during the Achaemenid period.
I received the following reply on November 25, 2006:
Thanks
for contacting CAIS.
Please accept my sincere apologies, since that picture
in question should not be in the Chess article
in the first place. Also the date and provenance were
stated wrong too. The dice was discovered in 2004 and
ÒallegedlyÓ it is 5,000 years old.
I wish to express my gratitude for notifying me about
the mistake. I have asked the picture to be removed
and replaced with the correct one. |
I
checked the CAIS article on January 21, 2007 and the graphic
of the two dice has been replaced with an image more appropriate
to the article - one showing the seven chess pieces discovered
at Afrasiab and dating to c. 762 CE.
(5)
C.L. Woolley and others, Ur Excavations, vol. II: The Royal
Cemetery (London, The British Museum Press, 1934), p. 276,
plate 95. See also "The
Royal Game of Ur" and http://www.thebritishmuseum.ac.uk/compass/ixbin/goto?id=OBJ1739
at the British Museum website.
(6)
It is rare that archaeological discoveries are written about
contemporaneously with their discovery. Sometimes decades elapse
before field notes are published about significant archaeological
excavations, and sometimes they are never published. An
article was written by M. Piperno in 1983 about the serpent
board of Shar-i Sokhta, "Recent results and new perspectives
from the research at the graveyard of Shar-i Sokhta, Sistan,
Iran," in "Annali" vol. 43, leading me to believe
that the board was discovered some time before Piperno
wrote his 1983 article.
(7)
"Evidence of Western Cultural Connections from a Phase
3 Group of Graves at Shar-i Sokhta", M. Piperno, S. Salvatori,
Mesopotamien und Sein Nachbarn, Band 1, Dietrich Reimer
Verlag, Berlin 1987, pgs. 79-84, Table XXII, Fig. 5. Thanks
to Gerhard Josten who provided me with the images and information
for the Shar-i Sokhta board, pieces and map.
(8)
Id. "Fig. 4 The wooden gaming
board found in grave IUP 731 at Shar-i Sokhta"; "Fig.
5 Pawns and dice found in a basket in grave IUP 731."
|